In Some Shinkansen Station or Another

名古屋・東京方面、　ひかり、　のぞみ、　自由席１－５号車、　停車駅
なごや・とうきょうほうめん、　ひかり、　のぞみ、　じゆうせき１－５ごうしゃ、　ていしゃえき
Nagoya, Tokyo direction, skips-most-stations Shinkansen, extra high speed Shinkansen, unreserved seats cars 1-5, stations where trains stop

Just the most pertinent points. As you can see there is some English. I didn't really know how to format it, and it was hard to shoot because it flashes from English to Japanese over and over.