Wednesday 6 August 2008

On the Train


お願い、 貫通路には立止まらないで下さい
おねがい、 かんつうろにはたちどまらないでください
Request, please don't stop and stand in the gangway (between the subway cars)

2 comments:

Anonymous said...

The reading for 立止まる is たちどまる.

phauna said...

Thanks, I couldn't really find it in the dictionary. Fixed.